{"product_id":"as-long-as-the-lemon-trees-grow-آنسو-آگ-اور-آس-zoulfa-katouh","title":"As Long as the Lemon Trees Grow (آنسو، آگ اور آس) – Zoulfa Katouh","description":"\u003cp\u003eآنسو، آگ اور آس عالمی شہرت یافتہ ناول As Long as the Lemon Trees Grow کا اردو ترجمہ ہے، جسے زلفہ کطوح نے تحریر کیا ہے۔ یہ ناول شام کی خانہ جنگی کے پس منظر میں ایک نوجوان لڑکی سلامہ کی درد بھری مگر امید سے بھرپور داستان بیان کرتا ہے، جو جنگ، جدائی، محبت اور قربانی جیسے کٹھن حالات کا سامنا کرتی ہے۔\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eیہ ناول صرف جنگ کی کہانی نہیں بلکہ انسانی حوصلے، امید، محبت اور زندگی سے جڑے رہنے کی ایک دل کو چھو لینے والی داستان ہے، جو قاری کو ابتدا سے آخر تک اپنے سحر میں جکڑے رکھتی ہے۔\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eخصوصیات:\u003cbr\u003eعالمی شہرت یافتہ ناول کا معیاری اردو ترجمہ\u003cbr\u003eشام کی جنگ کے پس منظر پر مبنی\u003cbr\u003eمحبت، امید اور قربانی کی متاثر کن کہانی\u003cbr\u003eجذبات سے بھرپور اور دل کو چھو لینے والا ناول\u003cbr\u003eاردو ادب اور عالمی فکشن کے شائقین کے لیے بہترین انتخاب\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong data-start=\"200\" data-end=\"253\"\u003eAs Long as the Lemon Trees Grow (آنسو، آگ اور آس)\u003c\/strong\u003e by \u003cstrong data-start=\"257\" data-end=\"274\"\u003eZoulfa Katouh\u003c\/strong\u003e is an internationally acclaimed novel set during the Syrian civil war. This beautifully translated Urdu edition tells the unforgettable story of Salama, a young pharmacy student whose life is transformed by war, loss, hope, and love.\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"510\" data-end=\"760\"\u003eBlending historical fiction with powerful emotions, the novel explores courage, sacrifice, family, and the strength to survive even in the darkest of times. It is a must-read for anyone who enjoys meaningful, emotional, and thought-provoking fiction.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"1o0fxdt\" data-start=\"762\" data-end=\"796\"\u003e\u003cspan role=\"text\"\u003e\u003cstrong data-start=\"766\" data-end=\"796\"\u003eWhy you'll love this book:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"797\" data-end=\"1006\"\u003e\n\u003cli data-section-id=\"qcvw7u\" data-start=\"797\" data-end=\"830\"\u003eInternational bestselling novel\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"gpugpw\" data-start=\"831\" data-end=\"865\"\u003eBeautifully translated into Urdu\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"rmqdnf\" data-start=\"866\" data-end=\"912\"\u003eA moving story of love, hope, and resilience\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"vlt372\" data-start=\"913\" data-end=\"962\"\u003eSet against the backdrop of the Syrian conflict\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"udoi63\" data-start=\"963\" data-end=\"1006\"\u003ePerfect for fiction and literature lovers\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"readlist.pk","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53791853314321,"sku":null,"price":1045.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0975\/9919\/3361\/files\/lv_0_20260718033134.jpg?v=1784488907","url":"https:\/\/readlist.pk\/products\/as-long-as-the-lemon-trees-grow-%d8%a2%d9%86%d8%b3%d9%88-%d8%a2%da%af-%d8%a7%d9%88%d8%b1-%d8%a2%d8%b3-zoulfa-katouh","provider":"Read List","version":"1.0","type":"link"}